O rápido desenvolvimento do padel na França foi acompanhado por uma questão que se tornou central para muitos clubes, comunidades e moradores locais: a do ruído. 
Entre reclamações de vizinhos, fechamentos administrativos, restrições de horário ou avaliações acústicas, a legislação francesa rege com precisão atividades esportivas como o padel.

O especialista em acústica ECHOPADEL,  Nathan Betrancourt  retorna a esses temas.

Em termos concretos, o que diz a lei?
Quais limites devem ser respeitados?
E por que alguns clubes podem estar enfrentando dificuldades apesar de cumprirem as medidas acústicas?

Eis o que você precisa entender sobre o quadro legal de  Ruído na vizinhança relacionado ao padel .

O tênis de padel está, de fato, sujeito a regulamentações relativas ao ruído na vizinhança.

O padel está abrangido pelas disposições estabelecidas nos artigos.  Artigos R1336-4 a R1336-13 do Código de Saúde Pública relacionado a  barulho da vizinhança .

Na verdade, os regulamentos distinguem entre duas abordagens diferentes.

Parte Um: Qualquer ruído que possa perturbar a vizinhança.

artigo  R1336-5  especifica:

“Nenhum ruído específico deve, por sua duração, repetição ou intensidade, perturbar a paz da vizinhança ou prejudicar a saúde humana.”

Esse conceito permanece relativamente amplo e, por vezes, subjetivo.

Em outras palavras, mesmo sem medições acústicas precisas, uma perturbação pode ser observada se o ruído for considerado repetitivo, intenso ou particularmente incômodo.

Esse tipo de incômodo pode ser observado, em particular, através de:

  • um oficial judicial,
  • aplicação da lei,
  • um funcionário público juramentado.

É claro que uma medição aprovada, realizada por um especialista em acústica, pode ser usada para documentar uma conclusão de um juiz, por exemplo.

No caso do padel, os impactos sonoros associados são:

  • para trocas,
  • para as janelas,
  • às grades de metal,
  • aos gritos,
  • ou em reuniões ao redor dos trilhos,

Pode, portanto, ser considerado uma perturbação da paz da vizinhança.

Parte Dois: Ruídos de Origem Ocupacional

A segunda parte diz respeito a  ruídos da atividade profissional , categoria na qual o padel geralmente se enquadra.

É aqui que entram os conceitos de emergência global  e emergência espectral , utilizado durante estudos acústicos.

Emergência global: o princípio básico

A ideia é simples:

le  ambiente barulhento  (atividade de padel + ruído existente) não deve exceder o  ruído residual  (ruído de fundo sem atividade) de um determinado valor.

Emergência global autorizada

O regulamento distingue dois períodos:

  •  Horário de funcionamento durante o dia: das 7h às 22h. 
    • surgimento máximo de  +5 dB(A) 
  •  Noite: 22h às 7h 
    • surgimento máximo de  +3 dB(A) 

Mas isso não é tudo.

A duração do uso também altera os limites.

Quanto mais tempo o ruído persistir, mais rigorosas se tornarão as regulamentações.

Assim, um campo utilizado por apenas alguns minutos pode beneficiar-se de um limiar de emergência mais elevado do que um campo utilizado continuamente durante todo o dia.

O prazo corretivo estipulado pela regulamentação, que é adicionado à notificação de ocorrência, varia de acordo com a duração da ocorrência do ruído:

  • menos de 1 minuto: +6 dB(A)
  • entre 1 e 5 minutos: +5 dB(A)
  • entre 5 e 20 minutos: +4 dB(A)
  • entre 20 minutos e 2 horas: +3 dB(A)
  • entre 2h e 4h: +2 dB(A)
  • entre 4h e 8h: +1 dB(A)
  • Mais de 8 horas: sem solução

Em outras palavras, um clube que funciona o dia todo terá que cumprir normas de funcionamento mais restritivas do que uma atividade de curta duração.

Emergência espectral: uma análise de frequência

As regulamentações não se limitam aos níveis gerais de ruído.

Ele também analisa as frequências do ruído através do  bandas de oitava padronizadas .

Ruído e padel: o que a lei realmente diz sobre poluição sonora

Emergência espectral permitida

Os limites permitidos incluem:

  • +7 dB nas baixas frequências (125 Hz e 250 Hz),
  • +5 dB em outras faixas de frequência.

Essa abordagem é particularmente importante no padel, pois certos impactos ou ressonâncias metálicas podem se tornar muito incômodos, mesmo quando o nível geral de ruído parece aceitável.

Principais conclusões para clubes de padel

Vários elementos emergem claramente dessa regulamentação.

O cronograma é crucial.

O período noturno, entre  22h e 7h , impõe limites muito mais rigorosos.

É por isso que muitos conflitos surgem à noite, particularmente nas pistas ao ar livre.

O ruído de fundo desempenha um papel importante.

Um ambiente já ruidoso:

  • próximo a uma estrada principal,
  • de uma área comercial,
  • ou uma atividade urbana,

Em geral, tolerará um surgimento maior do que uma área residencial muito tranquila.

A duração da operação influencia diretamente as restrições.

Um campo utilizado intensivamente por mais de oito horas torna-se muito mais difícil de manter dentro dos limites regulamentares.

Isso levanta diretamente a seguinte questão:

  • horário de funcionamento,
  • o número de faixas,
  • os horários mais adequados,
  • e os períodos menos sensíveis para os moradores locais.

Atenção: o cumprimento das medidas não garante a ausência de conflitos.

Este é um ponto que muitas vezes é mal compreendido.

Mesmo quando um estudo acústico conclui que os níveis de ruído regulamentares são respeitados, o artigo R1336-5 ainda pode ser invocado se os incômodos forem considerados anormais devido à sua repetição ou ao seu impacto na vizinhança.

Daí a importância:

  • Antecipar problemas acústicos desde a fase de projeto,
  • Implementar medidas sérias,
  • e apelar para um  acústico especialista .

Porque no padel, a questão do ruído está se tornando tão estratégica quanto:

  • a escolha do local,
  • a capa,
  • iluminação,
  • ou o modelo econômico do clube.
Nathan Betrancourt

Especialista em Acústica – Rede EchoPadel

Fundador de KOANAB, Membro do CINOV GIAC e professor universitário. Forneço conhecimento técnico e regulatório a indivíduos e profissionais que enfrentam problemas e observações de perturbações na vizinhança.