A notícia chegou tarde na noite de 9 de março. Após a triagem positiva de meia dúzia de habitantes na comuna de BIEVILLE BEUVILLE nos portões do CAEN, o prefeito de Calvados emitiu um decreto solicitando o fechamento de certos estabelecimentos abertos ao público desta comuna, incluindo os estabelecimentos esportivos cobertos.

O clube de tênisPadel-Pommeraie Badminton, instalado na cidade desde 1968 e recentemente convertido em padel (enquanto manteve o tênis e o badminton), portanto, teve que fechar suas portas ao público por um período indeterminado, e o mais tardar em 23 de março de 2020. O cancelamento de reservas e aulas em grupo e individuais tem sido a única atividade da família JEAN desde esta manhã. Desemprego técnico para professores, perda de negócios para o estabelecimento, as consequências podem ser dramáticas.

Damien JEAN (co-gerente com o pai) testemunha:

Não questionamos absolutamente as medidas destinadas a reduzir a propagação do vírus, mas ver nosso estabelecimento fechado quando receber no máximo trinta pessoas simultaneamente, em uma superfície de quase 3000 metros quadrados, quando os outros comerciantes, bares e restaurantes podem continuar recebendo o público parece contraditório.

Se de fato permanecermos fechados até 23 de março, pode ser que a empresa familiar, cuja atividade tenha crescido muito desde a criação da padel, não sobreviva a isso.

As autoridades estão se esforçando ao máximo, mas muitas vezes perdem de vista o fato de que, além da grande maioria do esporte associativo, também há esporte privado que deve estar aberto para a vida. Somos comerciantes no esporte. Os clientes que temos hoje se apaixonam e demonstram solidariedade conosco, o que ajuda a permanecer positivo e confiante.


A agência regional de saúde da Normandia iniciou hoje um estudo epidemiológico.

A esperança do clube acolhedor e familiar de La Pommeraie pode reabrir suas portas o mais rápido possível.

Franck Binisti

Franck Binisti descobre o padel no Club des Pyramides em 2009 na região de Paris. Desde a padel faz parte da vida dele. Você costuma vê-lo viajando pela França para cobrir grandes eventos em padel Francês.

Sobre o mesmo assunto